▼ 1st
Mike Sweeney grounds into a double play, shortstop Michael Young to second baseman Alfonso Soriano to first baseman Mark Teixeira. Angel Berroa scores. David DeJesus out at 2nd. Mike Sweeney out at 1st.
0–1
▼ 1st
Terrence Long singles on a line drive to right fielder Richard Hidalgo. Matt Stairs scores. Emil Brown to 3rd. Terrence Long to 2nd.
0–2
▼ 2nd
Angel Berroa grounds out, second baseman Alfonso Soriano to first baseman Mark Teixeira. Alberto Castillo scores. Ruben Gotay to 3rd.
0–3
▼ 2nd
David DeJesus singles on a ground ball to right fielder Richard Hidalgo. Ruben Gotay scores.
0–4
▲ 3rd
Rod Barajas homers (4) on a fly ball to left field.
1–4
▲ 3rd
Hank Blalock doubles (15) on a line drive to center fielder David DeJesus. Mark Teixeira scores.
2–4
▲ 3rd
Alfonso Soriano homers (15) on a fly ball to left center field. Hank Blalock scores.
4–4
▲ 4th
Michael Young singles on a ground ball to right fielder Emil Brown. Laynce Nix scores. Rod Barajas to 2nd.
5–4
▲ 5th
Rod Barajas singles on a ground ball to left fielder Terrence Long. Alfonso Soriano scores. Kevin Mench scores. Richard Hidalgo to 2nd.
7–4
▲ 5th
Michael Young singles on a ground ball to left fielder Terrence Long. Richard Hidalgo scores. Rod Barajas to 3rd. David Dellucci to 2nd.
8–4
▲ 5th
Mark Teixeira doubles (14) on a fly ball to center fielder David DeJesus. Rod Barajas scores. David Dellucci scores. Michael Young scores.
11–4
▼ 5th
Mark Teahen singles on a fly ball to center fielder Laynce Nix. Matt Stairs scores. Emil Brown scores. Terrence Long to 3rd.
11–6
▲ 6th
Laynce Nix homers (4) on a fly ball to right field.
12–6
▼ 6th
Mike Sweeney doubles (15) on a line drive to left fielder Kevin Mench. David DeJesus scores.
12–7
▲ 7th
Laynce Nix singles on a ground ball to left fielder Terrence Long. Mark Teixeira scores. Kevin Mench to 2nd.
13–7
▼ 7th
Emil Brown homers (7) on a fly ball to right center field.
13–8
▼ 7th
Alberto Castillo singles on a line drive to left fielder Kevin Mench. Terrence Long scores.
13–9
▲ 8th
Michael Young homers (7) on a fly ball to right field.
14–9