Chicago Cubs
Pittsburgh Pirates
8
–
4
Linescore
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chicago Cubs | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | 8 | 8 | 0 |
| Pittsburgh Pirates | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 8 | 3 |
Pitching
Chicago Cubs
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | SO | P | ST |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kevin TapaniW | 7.1 | 6 | 4 | 3 | 3 | 1 | 115 | 71 |
| Terry Adams | 1.1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 2 | 25 | 14 |
| Rod BeckS | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 4 |
Pittsburgh Pirates
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | SO | P | ST |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sean LawrenceL | 5.0 | 7 | 5 | 5 | 3 | 6 | 84 | 49 |
| Javier Martinez | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 10 | 5 |
| Jeff Tabaka | 1.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 24 | 15 |
| Todd Van Poppel | 1.0 | 1 | 3 | 0 | 1 | 1 | 21 | 16 |
| Ricardo Rincon | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13 | 10 |
Scoring Summary
▲ 2nd
Gary Gaetti doubles (28) on a fly ball to right fielder Jose Guillen. Sammy Sosa scores. Glenallen Hill scores.
2–0
▼ 4th
Turner Ward hits a home run (7). Kevin Young scores.
2–2
▲ 5th
Jose Hernandez out on a sacrifice fly to right fielder Jose Guillen. Kevin Tapani scores. Lance Johnson to 3rd.
3–2
▲ 6th
Sammy Sosa hits a home run (58).
4–2
▲ 6th
Kevin Tapani walks. Glenallen Hill scores. Gary Gaetti to 3rd. Mickey Morandini to 2nd.
5–2
▲ 8th
Lance Johnson doubles (4) on a fly ball to center fielder Adrian Brown. Scott Servais scores. Kevin Tapani to 3rd.
6–2
▲ 8th
Jose Hernandez reaches on a fielding error by shortstop Abraham O. Nunez. Kevin Tapani scores. Lance Johnson scores.
8–2
▼ 8th
Jose Guillen singles on a ground ball to shortstop Jose Hernandez. Adrian Brown scores. Kevin Young to 3rd.
8–3
▼ 8th
Turner Ward strikes out swinging, catcher Scott Servais to first baseman Mark Grace.
8–4
Box Score
Chicago Cubs
| Batter | AB | R | H | RBI | BB | SO |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CFLance Johnson | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2 |
| LFJosé Hernández | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 1BMark Grace | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| RFSammy Sosa | 5 | 2 | 2 | 1 | 0 | 2 |
| LFGlenallen Hill | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 |
| LFBrant Brown | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| SSManny Alexander | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 3BGary Gaetti | 5 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 |
| 2BMickey Morandini | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| CScott Servais | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| PKevin Tapani | 2 | 2 | 0 | 1 | 2 | 1 |
| PTerry Adams | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PRod Beck | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Pittsburgh Pirates
| Batter | AB | R | H | RBI | BB | SO |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2BTony Womack | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| CFAdrian Brown | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 |
| CJason Kendall | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 1BKevin Young | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| RFJose Guillen | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 |
| LFTurner Ward | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 |
| 3BFreddy Garcia | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| SSAbraham O. Nunez | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| PSean Lawrence | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PJavier Martinez | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PJeff Tabaka | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PHDoug Strange | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PTodd Van Poppel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PRicardo Rincon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PHAramis Ramirez | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |